Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с детства, но судьба вновь свела их в зрелом возрасте. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел отказаться от карьеры в корпорации отца и выбрал свободную жизнь сёрфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с её аналитическим складом ума и твёрдым характером, возглавила семейный бизнес и теперь пытается спасти его от последствий финансового кризиса.
Единственным шансом сохранить компанию становится масштабный проект по строительству роскошного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что сможет быстро добиться его согласия и получить подпись под документами всего за несколько часов. Эге же, в свою очередь, надеется, что их встреча будет краткой, и он сумеет избавиться от навязчивого общества кузины в течение одного дня.
